私が人として小さいのか！？夫婦で共通の友人Ａさんの件で相談です。Ａさんは私の友達でしたが …

まぁ単純に社交辞令が通じなかっただけの話ですよね。男性って女性よりそのへん無頓着というか、女性ほどの気遣いをしないように思います。ウチの夫も、私たちの結婚式で受付や車代を自分の友人には「渡さなくて良い」と言っててびっくりしましたが、「俺もこれまで何回も受付とかしてきたけど、お礼はほとんど貰った事無いからお互い様だから」と・・。そういうものなのかと・・まぁ夫の付き合いなので放置しましたが^^;そんな感じで、フランクに「お返しいらないって言われたからしなくて良い」と考えたのかもしれません。その奥様にしたって、旦那さんが自分の友人との付き合いの中で「お返し不要」と主張するなら、そういう付き合いなのかな？と納得したのかも。それでも実際３万ものお祝い渡して何も無しも・・ちょっとなぁと思う気持ちは判りますけどね。私でも我ながら小さいなぁと思いながらも、モヤモヤすると思いますよ^^;今後はあえて「お返しいらない」って言わない方がいいかと思いますよ。「気持ちだけだけど受け取ってね」位で。「お返しいらない」は私自身たまに使ってしまいますが、実際にお返しが無かった事が一度も無かったので・・考えさせられる質問でした。もらった側も「お返しいらないって言われたけどしなきゃダメだよな」と思う人もいれば、「いらないって事は迷惑なのかな？でもしないのもマナー的にどうなんだろう・・」と悩む人もいるって事ですよね。もちろん素直に「お返しいらないんだ、じゃあありがたく頂いておこう♪」って人もいるんでしょうけどｗ下手したら「お返し！？考えて無かった！」とか「それって催促！？」ｗってマナーに無頓着とか曲解する人もいるかもしれませんし。。なんか・・日本人ってめんどくさいですね(苦笑)